CROIX DITE SCHMITT-BETTINGER
BRETTNACH
The cross was erected in 1907 by Jean-Nicolas Schmitt. In 1899 he married he married Catherine Bettinger (daughter of Jean Michel Bettinger and Catherine Chasseur). This marriage was contested in view of the difference in age (11 years old) and social status. In
Indeed, at the time of the marriage, the wife was 44 years old, and the husband 33, she was house and farmland, and he was her farmhand. The marriage was a happy one, and the cross could be erected by the grieving husband following the death of his wife on 19 June 1907. It reads "Sehet ob ein Schmerz gleich ist meinem Schmerz" (See if a pain is like mine).
stdClass Object
(
[id] => 846146119
[nom] => CROIX DITE SCHMITT-BETTINGER
[type] => stdClass Object
(
[id] => 4000048
[nom] => Historic monument / place to visit
)
[entite_gestionnaire] => 846
[nom_entite_gestionnaire] => TROIS FRONTIERES TOURISME
[coordonnees] => stdClass Object
(
[libelle_voie] => Rue de la gare
[code_postal] => 57320
[libelle_commune] => BRETTNACH
[telephone1] => 03 87 35 92 80
[email1] => mairie.brettnach@gmail.com
[pays] => FRANCE
)
[type_georeferencement] => 2
[libelle_georeferencement] => précis
[latitude] => 49,2586111111111
[longitude] => 6,57
[commentaire] => The cross was erected in 1907 by Jean-Nicolas Schmitt. In 1899 he married he married Catherine Bettinger (daughter of Jean Michel Bettinger and Catherine Chasseur). This marriage was contested in view of the difference in age (11 years old) and social status. In
Indeed, at the time of the marriage, the wife was 44 years old, and the husband 33, she was house and farmland, and he was her farmhand. The marriage was a happy one, and the cross could be erected by the grieving husband following the death of his wife on 19 June 1907. It reads "Sehet ob ein Schmerz gleich ist meinem Schmerz" (See if a pain is like mine).
[prestataire] => stdClass Object
(
[raison_sociale] => MAIRIE DE BRETTNACH
[civilite] => Madame
[nom] => CHAMPLON
[prenom] => Annette
[fonction] => Maire
[coordonnees] => stdClass Object
(
[num_voie] => 41
[libelle_voie] => rue de Velving
[distri_speciale] =>
[code_postal] => 57320
[libelle_commune] => BRETTNACH
[telephone1] => 03 87 35 92 80
[telephone2] =>
[telephone3] =>
[fax] =>
[email1] => mairie.brettnach@gmail.com
[email2] =>
[url1] =>
[url2] =>
[pays] => FRANCE
)
)
[debut_validite] => 01/03/2022
[fin_validite] => 31/12/2050
[marquage] => 0
[datmaj] => 06/12/2024 10:22:17
[datecreation] => 01/03/2022 15:43:34
[horaires] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[date_debut] => 01/01/2024
[date_fin] => 31/12/2024
[heures] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[heure_debut] =>
[heure_fin] =>
[lundi] => O
[mardi] => O
[mercredi] => O
[jeudi] => O
[vendredi] => O
[samedi] => O
[dimanche] => O
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[date_debut] => 01/01/2025
[date_fin] => 31/12/2025
[heures] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[heure_debut] =>
[heure_fin] =>
[lundi] => O
[mardi] => O
[mercredi] => O
[jeudi] => O
[vendredi] => O
[samedi] => O
[dimanche] => O
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
)
[disponibilites_synthetiques] => Array
(
)
[disponibilites_detail] => Array
(
)
)
1
